カレンダー
| 10 | 2024/11 | 12 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
POWER PUSH
世界に誇る国産ミュージカル！
超カワイイ広報さんのブログ！
不定期放送中！
（・∀・）ｽﾝｽﾝｽｰﾝ♪
個人的宣伝リンク
タイヤならタイヤガーデン大垣。
最新記事
(01/29)
(11/02)
(10/20)
(10/15)
(10/05)
友人系リンク
カテゴリー
ブログ内検索
カウンター
ちょいす。
Xbox360用『CoD モダンウォーフェア2』を買った。
多くのXbox360ユーザーが購入したものと思われますが、
実際どうなんでしょうか。
日本語版の発売直前に、
ゲーム本編（シングル・マルチ共）の音声が吹き替えである事が発覚し、
主にコアなユーザー達？から批判が殺到し、
中には、日本語版をキャンセルして海外版を買ったフレンドも居ましたが。
今日はたまたま仕事が休みだったんで、
シングルプレイを全部クリアしちゃいましたが・・・・・
とても面白かったっす。
映画のような派手な演出は健在で、思わず手に汗握っちゃう内容でした。
日本語吹き替え？
ヘタレな俺っちには非常に有難かったっすね。
前作『CoD4』やその前の『CoD3』でも、
すげー集中しないとすぐ死んじゃうから、
戦闘中に字幕なんて読んでる余裕が無くて。
ゲーム中に、ふと 「で、次はどうすれば・・・」みたいな感じで
迷っちゃう事が多々あったので、
日本語音声は本当に遊びやすかった。
スクエニ グッジョブ。
・・・そう感じているXbox360ユーザーは俺だけか？
Xbox360はコアなゲーマーしか居ないのか。
FPS初心者等に配慮してくれたであろうスクエニを非難するのは
初心者や新規ユーザーお断り！と騒いでいるように映る。
これ以上書くと
ARMSさんの記事とかぶるのでこの辺で。
http://chiekure.blog109.fc2.com/blog-entry-1493.html
[0回]
PR
Comment
無題
私はま～、個人的には一番は字幕がよかったですが、言うほど吹き替えも悪くないと思っています。
誤訳なんかもきっと字幕だともっと多かっただろうし、誤訳を気にしてたらＣＯＤシリーズできないかなと。
それに日本のメーカーに売上貢献して頑張ってもらわないとね！！
セガ頑張れ。
誤訳なんかもきっと字幕だともっと多かっただろうし、誤訳を気にしてたらＣＯＤシリーズできないかなと。
それに日本のメーカーに売上貢献して頑張ってもらわないとね！！
セガ頑張れ。
Re:無題
誤訳なんてのは付き物だからいいんですけど、
今回はWaWの時のような、興醒めするような日本語の棒読みが無かったのでよかったっす。
吹き替えや残酷表現の「修正」等、スクエニがお金を掛けてくれたから日本で発売できたものと思っております。
一番良かったのは、両方のニーズに答えるべく、
DVDみたいに音声と字幕を選択出来ればよかったんですけどね。
つーか、セガ頑張れ。
今回はWaWの時のような、興醒めするような日本語の棒読みが無かったのでよかったっす。
吹き替えや残酷表現の「修正」等、スクエニがお金を掛けてくれたから日本で発売できたものと思っております。
一番良かったのは、両方のニーズに答えるべく、
DVDみたいに音声と字幕を選択出来ればよかったんですけどね。
つーか、セガ頑張れ。
Re:無題
俺クリアしたしぃぃ！
難易度レギュラーで。
ぶわっはっはっ。
今回もベテランなんて絶対無理だ。
難易度レギュラーで。
ぶわっはっはっ。
今回もベテランなんて絶対無理だ。
